11.08.2026 
Aprire un conto in Vietnam è una necessità per le società estere che devono effettuare pagamenti con controparti locali, versare capitale d’investimento e gestire pagamenti transfrontalieri. I servizi bancari nel Paese dipendono dallo status del cliente, dalla finalità del conto e dai requisiti previsti dal controllo valutario.
Nell’articolo verranno esaminati i tipi di conti bancari in Vietnam, i requisiti applicabili ai non residenti, i prodotti bancari destinati alle imprese, la documentazione necessaria, i tempi e la procedura di verifica di conformità. Particolare attenzione sarà dedicata a come aprire un conto bancario sul territorio vietnamita nel rispetto delle regole KYC (Know Your Customer), dei regimi DICA (Direct Investment Capital Account) e IIA (Indirect Investment Account), delle limitazioni relative alla valuta estera e dei requisiti per la rimessa degli utili all’estero.
Aprire un conto in Vietnam: come funziona il sistema bancario
Aprire un conto in Vietnam è necessario per le società che effettuano pagamenti a fornitori locali, versano gli stipendi, adempiono agli obblighi fiscali o svolgono operazioni di commercio internazionale. Per l’apporto di capitale estero, la ricezione di finanziamenti dall’estero e la distribuzione degli utili ai soci vengono utilizzati specifici canali bancari. La scelta del prodotto dipende dalla struttura societaria del cliente, dalla valuta del pagamento e dalla destinazione giuridica dei fondi.
Il settore finanziario è sottoposto alla supervisione della State Bank of Vietnam, ovvero la Banca di Stato del Vietnam. L’autorità stabilisce le procedure per l’apertura dei conti di pagamento, controlla le operazioni valutarie, definisce i requisiti per l’identificazione elettronica e vigila sugli istituti di credito. I servizi bancari in Vietnam possono essere prestati esclusivamente da istituti in possesso della relativa licenza.
Il mercato finanziario del Paese comprende diverse categorie di operatori:
- banche commerciali statali e controllate dallo Stato;
- istituti di credito vietnamiti privati;
- società controllate da gruppi finanziari esteri;
- filiali di banche straniere.
Il principale comparto pubblico comprende Vietcombank, BIDV e VietinBank. Tra gli istituti privati occupa una posizione rilevante Techcombank, mentre i gruppi internazionali operano attraverso HSBC Vietnam, UOB Vietnam e Standard Chartered Vietnam. Le banche del Vietnam che offrono servizi alle imprese assistono società locali, organizzazioni a capitale estero e determinate categorie di non residenti.
La normativa non individua un'unica banca obbligata ad accettare ogni richiedente estero. La decisione di aprire un conto presso una banca in Vietnam viene presa dopo aver verificato i titolari effettivi, il modello di business, il volume delle operazioni previsto, i Paesi coinvolti nei pagamenti e l’origine dei capitali. La politica interna dell’istituto può inoltre prevedere restrizioni aggiuntive per determinati settori o giurisdizioni.
La possibilità di aprire un conto per una società estera in Vietnam non conferisce al cliente il diritto di svolgere un’attività commerciale continuativa senza le necessarie registrazioni. Per operare legalmente possono essere richiesti la costituzione di un’impresa locale, l’apertura di una filiale, l’ottenimento di una licenza per un ufficio di rappresentanza, la registrazione di un progetto d’investimento oppure l’iscrizione ai fini fiscali. I servizi bancari attestano la disponibilità di uno strumento finanziario, ma non sostituiscono le autorizzazioni societarie.
Apertura di un conto bancario in Vietnam: tipi di conti e regime giuridico
L'apertura di un conto bancario in Vietnam inizia con l’individuazione della destinazione economica dei fondi. Un errore in questa fase può portare la banca a rifiutare l’accredito di un trasferimento, rendere più difficile dimostrare il conferimento al capitale sociale e creare problemi in occasione della successiva rimessa degli utili all’estero. La normativa distingue tra operazioni correnti, investimenti diretti, operazioni di portafoglio, finanziamenti esteri e depositi.
Il normale conto di pagamento viene utilizzato per ricevere i ricavi, pagare l’affitto, effettuare i pagamenti ai fornitori, versare gli stipendi e adempiere agli obblighi fiscali. Attraverso questo conto possono inoltre essere effettuati i trasferimenti internazionali consentiti che non rientrano in uno specifico regime d’investimento. La società può aprire un conto di pagamento in Vietnam, in dong vietnamiti o in valuta estera, nel rispetto delle regole stabilite dalla singola banca.
I principali tipi di conti bancari nel Paese si distinguono in base alla loro destinazione:
- conto di pagamento — per la gestione ordinaria dell’attività economica;
- conto per il capitale d’investimento diretto — per gli investimenti diretti soggetti a regolamentazione;
- conto per gli investimenti indiretti — per le operazioni di portafoglio e determinate operazioni societarie;
- conto per finanziamenti esteri — per ricevere e rimborsare finanziamenti provenienti dall’estero;
- deposito bancario — per vincolare fondi disponibili per un periodo prestabilito.
La disponibilità di un conto in valuta estera non consente di effettuare liberamente pagamenti in dollari statunitensi o euro all’interno del Paese. I prezzi e i pagamenti interni sono generalmente espressi in dong, salvo i casi espressamente previsti dalla normativa valutaria.
Il conto per il capitale d’investimento diretto si applica alle imprese soggette al regime degli investimenti diretti esteri. Attraverso questo conto vengono effettuati i conferimenti degli investitori, le operazioni relative al trasferimento del capitale, la restituzione dei fondi investiti e il pagamento dei proventi legittimamente spettanti ai titolari. Per aprire un conto di investimento in Vietnam, la banca verifica il certificato di registrazione del progetto d’investimento, le modalità di costituzione dell’impresa, la quota di partecipazione estera e le disposizioni della Circular No. 06/2019/TT-NHNN. A seguito delle riforme, uno dei criteri rilevanti è diventato il possesso da parte degli investitori stranieri di una partecipazione superiore al 50% del capitale sociale.
Il conto per gli investimenti indiretti viene aperto in dong e utilizzato per l’acquisto di titoli, gli investimenti in fondi, l’acquisizione di partecipazioni al di fuori del regime degli investimenti diretti e la riscossione dei proventi derivanti da tali attività. La normativa consente a determinate categorie di investitori istituzionali di aprire più conti di questo tipo, in funzione del numero di codici di negoziazione loro assegnati. Non è consentito trasferire il saldo su un deposito a termine o su un conto di risparmio.
I depositi di risparmio in Vietnam sono disponibili esclusivamente per i cittadini vietnamiti. Per le persone fisiche straniere, le banche possono aprire depositi a termine. La durata del deposito non può superare il periodo di soggiorno autorizzato, comprovato da un documento di immigrazione in corso di validità.
Come aprire un conto aziendale in Vietnam per un non residente
Possono richiedere servizi bancari un’impresa locale, una società con investimenti esteri, una filiale regolarmente registrata, un ufficio di rappresentanza, un appaltatore straniero o un investitore estero. La possibilità di aprire e attivare un conto societario in Vietnam viene valutata tenendo conto della capacità giuridica dell'impresa e della natura delle operazioni che intende effettuare. Il documento di registrazione attesta l’esistenza dell’organizzazione, ma non obbliga l’istituto di credito ad accettarla come cliente.
Anche la società madre estera può presentare una richiesta senza costituire una controllata. Tuttavia, aprire un conto per una società estera in Vietnam è possibile solo quando esiste un chiaro legame economico con il Paese. La banca può richiedere un contratto con una controparte locale, la documentazione relativa al progetto d'investimento, la licenza della filiale, un accordo con un partner oppure la prova dell'esecuzione di un'intesa commerciale regolarmente registrata.
La verifica di conformità comprende le seguenti informazioni:
- Paese di registrazione ed effettiva esistenza giuridica dell’organizzazione;
- attività svolte e modello di business dichiarato;
- struttura proprietaria e catena di controllo;
- rappresentanti legali e soggetti autorizzati a firmare;
- origine dei capitali e volume delle operazioni previsto;
- Paesi di origine e destinazione dei pagamenti;
- principali controparti e natura delle operazioni.
I requisiti delle banche in Vietnam sono integrati dalle norme volte a prevenire il riciclaggio di denaro. L’istituto di credito identifica le persone fisiche che detengono direttamente o indirettamente almeno il 25% del capitale della società, nonché altri soggetti che esercitano il controllo effettivo. Se non è presente un titolare formale con tale partecipazione, l’analisi prosegue fino all’individuazione dei soggetti che esercitano il controllo finale o del beneficiario effettivo.
Per aprire un conto bancario per un’attività in Vietnam, l’organizzazione deve fornire i dati relativi al direttore, al responsabile della contabilità, ai firmatari autorizzati e agli utenti dell’home banking aziendale. La banca verifica i loro passaporti, i documenti di immigrazione, la validità dei poteri conferiti e i dati biometrici. L’identificazione elettronica è ammessa dalla Circular No. 17/2024/TT-NHNN; tuttavia, per il rappresentante straniero può essere richiesta la verifica dell’identità in presenza.
Per un richiedente non residente che intende aprire un conto aziendale in Vietnam, il certificato di costituzione della società non è sufficiente. La banca confronta i flussi finanziari previsti con il settore di attività, i contratti, il numero dei dipendenti e i Paesi dichiarati come mercati di presenza. Eventuali incongruenze tra il profilo del cliente e le transazioni previste possono comportare ulteriori richieste di documentazione o chiarimenti.
Il rifiuto è probabile in presenza di una struttura proprietaria poco trasparente, dell’impossibilità di identificare il beneficiario effettivo, di documenti falsificati o di un’origine dei fondi non adeguatamente giustificata. Una decisione negativa può inoltre essere adottata in presenza di rischi legati alle sanzioni, dell’assenza di una licenza necessaria oppure del tentativo di effettuare un pagamento d’investimento attraverso un conto destinato alle operazioni correnti.
Hai domande su questo materiale? Contatta direttamente il nostro consulente e ricevi una consulenza di alta qualità!
In quale banca aprire un conto in Vietnam: prodotti per le imprese
Nella scelta dell’istituto finanziario si considerano la valuta dei pagamenti, la localizzazione delle controparti, il numero di utenti autorizzati e la possibilità di integrare il conto con il sistema contabile. Le banche in Vietnam per l’apertura di un conto pubblicano informazioni sui servizi disponibili, ma la presentazione di uno specifico prodotto non garantisce l’approvazione della richiesta di una società estera. Prima di presentare la domanda, la banca procede a una verifica separata della società e dei suoi beneficiari effettivi.
Le migliori banche del Vietnam per le imprese dovrebbero essere confrontate in base alla gamma di servizi corporate, alle valute disponibili, alle funzionalità di gestione a distanza e alle condizioni applicate ai pagamenti internazionali. Per una società può essere determinante l’accesso a una rete internazionale, mentre per un’altra possono risultare più importanti l’invio automatico degli estratti conto al sistema contabile o la gestione del capitale d’investimento. Vengono inoltre valutati i costi, le valute supportate e i poteri attribuiti agli utenti.
Vietcombank offre servizi per i pagamenti aziendali, i trasferimenti nazionali e internazionali, le operazioni commerciali, le garanzie bancarie, le carte e i finanziamenti. Il servizio VCB DigiBiz, destinato alle piccole e medie imprese, è accessibile 24 ore su 24 tramite il sito web e l’applicazione mobile. Per aprire un conto aziendale presso Vietcombank in Vietnam è necessario concordare la valuta, la finalità delle future operazioni e i poteri degli utenti autorizzati.
Alle grandi imprese sono disponibili VCB CashUp, l’integrazione Host-to-Host e interfacce di programmazione aperte. Queste soluzioni consentono di trasmettere gli ordini di pagamento direttamente dal sistema contabile, generare informazioni sui saldi e ricevere gli estratti conto aziendali tramite SWIFT, posta elettronica o scambio di file.
BIDV offre servizi a società locali, imprese a capitale estero e organizzazioni impegnate nel commercio internazionale. Nel maggio 2025 la banca ha introdotto l’identificazione elettronica dei clienti corporate, consentendo di presentare la richiesta a distanza e registrarsi al servizio digitale. Una società che intende ottenere servizi bancari per la propria attività presso BIDV in Vietnam deve verificare separatamente se tale procedura è disponibile anche per i rappresentanti esteri.
La possibilità tecnica di effettuare la registrazione a distanza non esonera dalla verifica degli originali e dei poteri societari. BIDV consente inoltre ai cittadini stranieri e ai non residenti di utilizzare BIDV SmartBanking e BIDV Online dopo il completamento della procedura di identificazione prevista.
Techcombank offre conti in dong, depositi a termine, pagamenti internazionali, finanziamenti al commercio, operazioni valutarie e carte aziendali. La piattaforma Techcombank Business consente di effettuare cambi in 10 valute estere e di monitorare i movimenti di denaro in tempo reale. La possibilità di aprire un conto aziendale presso Techcombank in Vietnam viene valutata in funzione del settore di attività del cliente e della natura delle operazioni transfrontaliere.
Per le imprese è disponibile la Techcombank Visa Business Debit Card. La banca richiede inoltre l’aggiornamento dei dati biometrici dei rappresentanti, dei firmatari autorizzati e degli altri soggetti che dispongono dei fondi.
HSBC Vietnam è orientata a gruppi con attività transfrontaliere, esportatori, importatori e società dotate di una funzione di tesoreria centralizzata. L’offerta corporate comprende HSBCnet, HSBC Connect, interfacce di tesoreria, monitoraggio dei pagamenti, finanziamenti al commercio, Omni Collect e trasferimenti nazionali tramite NAPAS 24/7.
Secondo la banca, la rete dei pagamenti del gruppo copre 175 mercati e 130 valute. Le interfacce di tesoreria forniscono informazioni sui saldi 24 ore su 24 e consentono di riunire i dati relativi ai conti di un gruppo internazionale, compresi quelli intrattenuti presso altri istituti. Questi elementi devono essere considerati quando si valuta in quale banca aprire un conto in Vietnam per gestire flussi finanziari transfrontalieri.
A seguito dell’integrazione delle attività acquisite da Citibank Vietnam, UOB Vietnam contava oltre 1.500 dipendenti e cinque filiali tra Ho Chi Minh City e Hanoi. La piattaforma UOB Infinity viene utilizzata per consultare i conti, avviare operazioni, approvare i pagamenti tramite dispositivi mobili e gestire i finanziamenti al commercio.
Il servizio consente di monitorare un trasferimento transfrontaliero fino all’accredito dei fondi sul conto del beneficiario e supporta l’utilizzo di un token digitale. UOB è orientata ai gruppi regionali che necessitano di accesso alle infrastrutture finanziarie dei Paesi del Sud-Est asiatico. Allo stesso tempo, le banche del Vietnam per i non residenti possono richiedere una documentazione più ampia, indipendentemente dalle funzionalità offerte dai servizi digitali.
Standard Chartered Vietnam offre conti correnti, depositi a termine, prodotti valutari, finanziamenti al commercio e servizi di gestione della liquidità. Attraverso Straight2Bank, i clienti possono predisporre e approvare i pagamenti, verificare i saldi e scaricare i dati relativi alle operazioni. Il servizio consente di consultare lo storico del conto e delle transazioni degli ultimi 90 giorni.
Dopo la configurazione del servizio, il cliente riceve notifiche elettroniche giornaliere ed estratti conto mensili. La scelta di aprire un conto aziendale presso Standard Chartered Vietnam è adatta alle società che necessitano di un controllo centralizzato dei pagamenti internazionali; tuttavia, l’approvazione definitiva dipende dall’esito della verifica di conformità.
La società può attivare un conto aziendale in Vietnam presso uno o più istituti, purché ciò sia compatibile con il regime previsto per lo specifico prodotto d’investimento. Nel confronto tra le banche vengono valutati i costi dei trasferimenti, l’accesso alle diverse valute, i poteri digitali degli utenti, il formato degli estratti conto e le modalità di conferma delle operazioni.
Apertura di un conto bancario in Vietnam: procedura passo dopo passo
L'apertura di un conto bancario in Vietnam inizia prima ancora della presentazione della domanda all’istituto di credito. La società deve innanzitutto definire il proprio status giuridico, il tipo di prodotto bancario e i percorsi di pagamento previsti. Questa analisi riduce il rischio di presentare la documentazione a un istituto che non offre servizi al settore interessato o alla categoria di cliente in questione.
Vengono verificati il Paese di registrazione della società, l’eventuale presenza di una persona giuridica locale e il certificato relativo al progetto d’investimento. Vengono inoltre accertati la quota di partecipazione estera, l’identità del rappresentante legale e la natura delle operazioni previste.
La società stabilisce se necessita di un conto di pagamento, di un conto in valuta estera o di un prodotto d’investimento. Viene inoltre valutata separatamente l’eventuale necessità di un canale per gli investimenti indiretti, per i finanziamenti esteri o per i depositi.
Vengono analizzati il settore di attività, i Paesi in cui la società opera, i titolari, i beneficiari effettivi e le principali controparti. Il compliance bancario in Vietnam comprende anche la verifica dell’origine dei fondi, del volume previsto delle operazioni, delle valute utilizzate e dei percorsi dei trasferimenti internazionali.
Il fascicolo societario viene predisposto in funzione dello status del richiedente e del prodotto scelto. Se necessario, i documenti esteri devono essere legalizzati, autenticati e tradotti in vietnamita. La procedura specifica dipende dal Paese in cui i documenti sono stati rilasciati e dagli accordi internazionali applicabili.
Per presentare una richiesta di apertura di un conto in Vietnam, il rappresentante legale o il soggetto delegato compila e firma i moduli della banca. Contestualmente vengono definiti i modelli di firma, i diritti degli utenti, i livelli di autorizzazione dei pagamenti, l’accesso all’home banking e le condizioni per l’emissione della carta aziendale.
L’istituto di credito verifica i passaporti, i documenti di immigrazione, i dati biometrici e i poteri del direttore, del responsabile della contabilità e dei firmatari autorizzati. In caso di procedura a distanza vengono utilizzati strumenti tecnologici conformi ai requisiti della Circular No. 17/2024/TT-NHNN.
Il processo di apertura di un conto bancario in Vietnam comprende l’analisi dei bilanci, dei contratti, del modello di business e dell’origine dei capitali. Il dipartimento compliance può richiedere informazioni sulle società collegate, sulle controparti e sulla finalità dei futuri pagamenti.
Dopo l’approvazione, il cliente riceve le coordinate bancarie, configura la firma digitale e assegna i diversi livelli di accesso. La registrazione di un conto aziendale in Vietnam si conclude con l’attivazione dei canali bancari selezionati; tuttavia, un trasferimento d’investimento può essere effettuato solo dopo la verifica della destinazione giuridica del prodotto.
Un'unica procedura di apertura di un conto in Vietnam non implica che tutte le organizzazioni debbano seguire gli stessi passaggi. Un’impresa registrata localmente, una società madre estera e un investitore straniero sono sottoposti a verifiche differenti. Il contenuto del fascicolo dipende dal settore di attività, dalla struttura di controllo e dalla natura dei flussi finanziari.
Documenti e tempi per l'apertura di un conto bancario in Vietnam
La documentazione richiesta dipende dal fatto che il richiedente sia registrato nel Paese oppure all’estero. I documenti per aprire un conto in Vietnam attestano l’esistenza dell’organizzazione, i poteri dei rappresentanti, la struttura proprietaria e la legittima origine dei fondi. La banca può ampliare l’elenco dei documenti richiesti dopo aver effettuato la verifica del cliente.
Una società vietnamita presenta generalmente:
- Enterprise Registration Certificate — certificato di registrazione dell’impresa;
- Investment Registration Certificate — certificato di registrazione del progetto d’investimento, quando richiesto;
- statuto e delibere relative alla nomina dei dirigenti;
- informazioni su soci, azionisti e beneficiari effettivi;
- passaporti, visti e permessi di soggiorno dei rappresentanti stranieri;
- procure, licenze e codice fiscale;
- prova dell’indirizzo, descrizione dell’attività e previsione del volume d’affari;
- documenti che attestano l’origine dei capitali.
I suddetti requisiti per un conto aziendale in Vietnam comprendono anche la nomina del responsabile della contabilità o della persona incaricata della gestione contabile. La banca verifica inoltre i poteri dei firmatari e le modalità di autorizzazione congiunta o individuale dei pagamenti.
Un’organizzazione estera deve predisporre un fascicolo separato, comprendente:
- certificato di costituzione della società;
- estratto del registro delle imprese;
- statuto ed elenco degli amministratori;
- certificato di esistenza in vita della società o attestazione dei poteri degli amministratori, se richiesto dalla banca;
- delibera relativa all’apertura del conto;
- procure e informazioni sulla struttura proprietaria;
- documenti relativi ai beneficiari effettivi;
- codice fiscale e informazioni sulla residenza fiscale;
- prova dell’indirizzo;
- contratti o documenti d’investimento che attestino il collegamento del cliente con il Vietnam.
I documenti relativi a un conto per un non residente in Vietnam devono spesso essere legalizzati, autenticati e tradotti. Non esiste un obbligo universale di sottoporre ogni documento alla procedura consolare: vengono presi in considerazione gli accordi internazionali applicabili, il Paese di emissione e le regole interne dell’istituto.
Conclusioni
Aprire un conto in Vietnam significa scegliere un prodotto adeguato alla struttura societaria e alla destinazione dei fondi, predisporre la documentazione che dimostri il legame economico con il Paese e completare la procedura di identificazione bancaria. Un’errata distinzione tra operazioni correnti, investimenti e finanziamenti può complicare il conferimento di capitale, i trasferimenti internazionali e la successiva distribuzione degli utili ai titolari.
